-
1 inżynier mechanik
• mechanical engineer -
2 inżynier
сущ.• инженер* * *♂, мн. И. \inżynierowie инженер;\inżynier naczelny главный инженер; \inżynier budowlany инженер-строитель; \inżynier mechanik инженер-механик; \inżynier leśnik лесовод; \inżynier górnik горный инженер
* * *м, мн И inżynierowieинжене́рinżynier naczelny — гла́вный инжене́р
inżynier budowlany — инжене́р-строи́тель
inżynier mechanik — инжене́р-меха́ник
inżynier leśnik — лесово́д
inżynier górnik — го́рный инжене́р
-
3 mechanik
- ka; -cy; m* * *mp1. ( robotnik) mechanic; mechanik samochodowy car mechanic; mechanik pokładowy lotn. flight engineer; mechanik samolotowy lotn. aircraft engineer.2. (= inżynier) mechanic, engineer; inżynier mechanik mechanical engineer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mechanik
-
4 inżynier
inżynier budowlany lub budownictwa — civil engineer
inżynier mechanik/elektronik — mechanical/electronic engineer
* * *mppl. - owie l. - rzy engineer; inżynier budownictwa lądowego civil engineer; inżynier elektronik/górnik electronics/mining engineer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inżynier
-
5 inżynier
inżynier budowlany Bauingenieur m;inżynier elektryk Elektroingenieur m;inżynier chemii Chemieingenieur m;inżynier mechanik Maschinenbauingenieur m -
6 mechanik
сущ.• машинист• механик* * *♂ механик;inżynier \mechanik инженер-механик
* * *ммеха́никinżynier mechanik — инжене́р-меха́ник
-
7 inżynier
-
8 mechanik
1) ( rzemieślnik)\mechanik samochodowy Automechaniker(in) m(f), Kraftfahrzeugmechaniker(in) m(f), Kfz-Mechaniker(in) m(f) ( fam)2) ( specjalista)inżynier \mechanik Diplomingenieur m für Mechanik -
9 mechanical engineer
inżynier mechanikEnglish-Polish dictionary for engineers > mechanical engineer
-
10 engineer
[ɛndʒɪ'nɪə(r)]n( designer) inżynier m; ( BRIT) ( for repairs) technik m; (US, RAIL) maszynista m; ( on ship) mechanik m* * *1) (a person who designs, makes, or works with, machinery: an electrical engineer.) inżynier, technik2) ((usually civil engineer) a person who designs, constructs, or maintains roads, railways, bridges, sewers etc.) inżynier lądowy3) (an officer who manages a ship's engines.) mechanik4) ((American) an engine-driver.) maszynista -
11 mechani|k
m 1. (rzemieślnik) mechanic- mechanik okrętowy a marine engineer, a ship’s engineer- mechanik samochodowy a car mechanic2. (inżynier) engineer- inżynier mechanik a mechanical engineer3. pot., żart. jack of all trades, handymanThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mechani|k
-
12 Maschinenbauingenieur
Maschinenbauingenieur m inżynier mechanik -
13 مهندس
inżynier; maszynista; mechanik; technik -
14 chief engineer
główny inżynierstarszy mechanik -
15 innealtóir
1 instalator 2 inżynier 3 maszynista 4 mechanik 5 technik -
16 inhinyero
1 inżynier2 maszynista3 mechanik4 technik -
17 makinista
1 inżynier2 maszynista3 mechanik4 technik -
18 μηχανικός
1) inżynier (m) rzecz.2) maszynista (m) rzecz.3) mechanik (m) rzecz.4) technik (m) rzecz.
См. также в других словарях:
mechanik — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. mechanikicy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} robotnik wykwalifikowany znający się na budowie maszyn, zajmujący się ich obsługą i naprawą 2. specjalista w zakresie budowy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
inżynier — m IV, DB. a, Ms. inżyniererze; lm M. owie, DB. ów «specjalista mający wyższe wykształcenie, w określonej dziedzinie wiedzy technicznej» Inżynier budowlany. Inżynier chemik. Inżynier mechanik. Naczelny, główny inżynier. Inżynier budownictwa… … Słownik języka polskiego
mechanik — m III, DB. a, N. mechanikkiem; lm M. mechanikicy, DB. ów 1. «wykwalifikowany robotnik umiejący obsługiwać i naprawiać maszyny i mechanizmy» Mechanik samochodowy. 2. «specjalista w dziedzinie mechaniki» Inżynier mechanik. ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
Bildungssystem in Polen — Das Bildungssystem in Polen umfasst die Kindergärten (przedszkole), Grundschulen (szkoła podstawowa), Mittelschulen (gimnazjum), weiterführende Schulen sowie die Hochschulen. Zu den weiterführenden Schulen zählen die allgemeinbildenden Gymnasien… … Deutsch Wikipedia
górnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. górnikicy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} robotnik pracujący w kopalni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Górnik z kopalni węgla kamiennego. Górnik solny. Górnik przodkowy, ścianowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień